The truckers' food that became an Indian culinary style